KOMUAZUでお選びした商品のセット販売となります。 ◆鈴なしをご希望の方◆ 備考欄に【商品名⚫︎⚫︎/鈴なし希望】とご記入下さい。 （価格変更はございません） ご記入がない場合は鈴付きの商品を発送いたします。 【商品サイズ】 幅：約1cm リボン:約4.3×5.5cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：7g (鈴なし 約6g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方が 異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。

KOMUAZUでお選びした商品のセット販売となります。 ◆鈴なしをご希望の方◆ 備考欄に【商品名⚫︎⚫︎/鈴なし希望】とご記入下さい。 （価格変更はございません） ご記入がない場合は鈴付きの商品を発送いたします。 【商品サイズ】 幅：約1cm リボン:約4.3×5.5cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：7g (鈴なし 約6g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方が 異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 鈴あり or 鈴なし をお選びください（同一金額です） 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 鈴あり or 鈴なし をお選びください（同一金額です） 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 鈴あり or 鈴なし をお選びください（同一金額です） 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●基　裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 鈴あり or 鈴なし をお選びください（同一金額です） 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●基　裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 鈴あり or 鈴なし をお選びください（同一金額です） 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●基　裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●基　裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●基　裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 鈴あり or 鈴なし をお選びください（同一金額です） 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●基　裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●基　裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 鈴あり or 鈴なし をお選びください（同一金額です） 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 鈴あり or 鈴なし をお選びください（同一金額です） ※こちらの鈴に関しましては縫い付けておりません。 簡単に外れないよう強度のある金具で取り付けておりますが 猫ちゃんが誤飲誤食されないよう ご注意下さい。 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●基　裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 鈴あり or 鈴なし をお選びください（同一金額です） 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 鈴あり or 鈴なし をお選びください（同一金額です） 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

KOMUAZUでお選びした商品のセット販売となります。 ◆鈴なしをご希望の方◆ 備考欄に【商品名⚫︎⚫︎/鈴なし希望】とご記入下さい。 （価格変更はございません） ご記入がない場合は鈴付きの商品を発送いたします。 【商品サイズ】 幅：約1cm リボン:約4.3×5.5cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：7g ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方が 異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.

こちらはリボンのない シンプルな首輪となります。 鈴あり or 鈴なし をお選びください（同一金額です） 【商品サイズ】 幅：約1cm 首輪サイズ：約18〜28cm（調整可能です） 重さ：約6g (鈴なし 約5g) ・セーフティーバックル使用（約4.5kgの負荷により外れます。） ・リボンの位置は固定されています 【サイズの目安】 長毛種➡︎猫の首周り＋人間の指2〜3本入る程度で調整してください。 子猫・短毛種➡︎猫の首周り＋人間の指1〜2本入る程度で調整してください。 【首回りの測定】猫がお座りしている状態でメジャー等をしっかりとフィットさせて測定してください。 ※首輪の苦手な猫ちゃんもいます。 無理に装着することのないようお願い申し上げます。 【ご注意ください】 ●こちらの商品は紬を使用しています。 プリントされた生地とは異なり、紬独特の生地の凹凸等がございます。　 　また、出来る限り画像で分かるように撮影しておりますが、光の加減などにより若干違いが生じる可能性がございます。 ●裁断により掲載写真と柄の出方やサイズが若干異なる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ●生地の特性上、縮み防止のため、汚れてしまった場合は、部分的に汚れを落としていただくようお願いします。 ●ひとつひとつ丁寧な作業を心掛けておりますが、歪みや多少の誤差が生じる可能性がございます。 ●あくまでもハンドメイド作品としてご理解いただける方のご購入をお願いいたします。　 ●申し訳ございませんが、不良品以外の返品・交換は受けつけておりません。 必ず猫ちゃんの首のサイズを測定した上での購入をお願い致します。 ●また、安全性においては注意を払い製作しておりますが、使用中の事故等の責任は負いかねますことをご了承下さい。 This cat collar is made using Enshu cotton pongee, a pongee from the Enshu region of Shizuoka prefecture. We have incorporated traditional culture that incorporates Japanese taste and seasonal taste into small items, and made each one with all our heart. ★ Uses a safety buckle (it comes off with a load of about 4.5 kg) ★ The position of the ribbon is fixed. [How to measure the size] Long hair seed ➡︎ Adjust to fit the cat's neck and use a few human fingers. Short hair ➡︎ Adjust so that one or two human fingers fit the cat's neck. [Measurement around the neck] Measure with a tape measure etc. firmly fitted while the cat is sitting. * Some cats are not good at collars. Do not force it. 【important point】 ● This product uses pongee. Unlike the printed fabric, there are irregularities on the fabric that are unique to pongee. Although we have taken pictures as much as possible, there may be slight differences depending on the amount of light. ● By cutting, the posted photo and the pattern will appear It may be different. Please note. ● Due to the characteristics of the fabric, if it gets dirty, please partially remove it to prevent it from shrinking. ● We try to work carefully one by one, but distortion and some errors may occur. ● Please purchase those who can understand it as a handmade work. ● We are sorry, but we do not accept returns or exchanges other than defective products. Please be sure to measure the size of your cat's neck before purchasing. ● Although we pay attention to safety when manufacturing, please note that we are not responsible for accidents during use.